商品一覧

フランツ・リスト：
　ミサ・コラリス
　十字架への道


Missa Choralis　For mixed choir， vocal solos and organ， S10 [33'53]
　Kyrie [6'22]
　Gloria [4'57]
　Credo (EA， HW， JB， LM， NW) [7'21]
　Sanctus [3'09]
　Benedictus (EA， JBov， HW， JA， JB， APK， LM) [5'24]
　Agnus Dei (EA， HW， JB， LM) [6'07]

Via Crucis　The 14 Stations of the Cross for mixed choir， vocal solos and organ， S53 [38'57]
　Einleitung (EA， JA， JB， NW) [3'48]
　Station I (NW) [1'10]
　Station II (LM) [2'00]
　Station III (EA， HW， JA) [1'21]
　Station IV [1'57]
　Station V [2'46]
　Station VI [2'06]
　Station VII (EA， HW， JA) [1'22]
　Station VIII (LM) [2'24]
　Station IX (EA， HW， JA) [1'24]
　Station X [1'39]
　Station XI [0'58]
　Station XII (LM， EA， HW， JA) [7'07]
　Station XIII [3'20]
　Station XIV (JA) [5'12]

　（１） レクイエム
　（２） 先祖の墓
　（３） 宗教的合唱曲
　（４） 聖なる三博士（クリスマス）歌曲より
　（５） 愛：３つの合唱歌曲によるツィクルス
　（６） 老いたる兵士
　（７） 詩篇歌曲
　（８） かくも柔らかで温かき
　（９） 悲しみの合唱曲
　（１０） 墓の歌
　（１１） Von den Dome，schwer und Bang
　（１２） 涙の慰め


1. Requiem ('Seele， vergisie nicht') (Hebbel) SSATBB [7'55]
2. Die Vatergruft Op 19 (Uhland) (baritone solo Robert Rice) [3'06]
3. Drei Chorgesange Op 11[10'05]
6. Die Kige Op 8 No 3 (Cornelius) arr Stephen Layton
(baritone solo Robert Rice) [2'50]
7. Liebe: Ein Zyklus von 3 Chorliedern Op 18 [11'22]
　10. Der alte Soldat Op 12 No 1 (Eichendorff) [3'38]
　11. Drei Psalmlieder Op 13 (Cornelius)[6'35]
　14. So weich und warm (Heyse) [2'47]
　15. Trauerche Op 9 [men only][16'17]
　20. Trost in Tranen Op 14(baritone solo Colin Campbell) [4'03]

　ミサ・サルヴェ・インテメラータ（ミサ「めでたし、けがれなき乙女」）
　アンティフォナ
　グラドゥアーレ／ほか


THOMAS TALLIS (c1505-1585)
　1. Kyrie fons bonitatis [3'08]
　2. Gloria (Missa Salve intemerata) [5'11]
　3. Plainsong gradual: Propter veritatem [3'49]
　4. Credo (Missa Salve intemerata) [6'20]
　5. Plainsong antiphon: Beata Dei genitrix [1'15]
　6. Votive antiphon: Ave rosa sine spinis [11'28]
　7. Plainsong antiphon: Nesciens mater [0'51]
　8. Fantasy in A minor (organ solo)* [2'25]
　9. Plainsong antiphon: Regina coeli [1'31]
　10. Votive antiphon: Salve intemerata [15'51]
　11. Plainsong antiphon: Ave regina coelorum [1'21]
　12. Sanctus (Missa Salve intemerata) [3'13]
　13. Benedictus (Missa Salve intemerata) [2'57]
　14. Plainsong communion: Beata viscera [0'47]
　15. Agnus Dei (Missa Salve intemerata) [6'31]

ジェームズ・マクミラン（1959-）：
　1. 新しい歌
　2-8. ミサ
　9. キリストの勝利
　10. すべての者よ、主に向かいて喜べ（オルガン・ソロ）
　11. 聖母マリア
　12. 子供の祈祷
　13. 変革
----------
今、イギリスで最も注目されている若手作他家の一人、マクミランの宗教作品。作曲家マクミランはスコットランド民族主義者であり、時には政治的なメッセージを発する硬派。熱心なカトリック教徒でもある彼は1990年代から集中的に宗教作品を発表、ここにおさめられたミサもそうしたものの一つで、西暦2000年の、ミレニアムの祝典のために書かれたもの．このミサの作曲を委嘱したのは、ここでも歌っている英国の名門、ウェストミンスター大聖堂合唱団。この他、マクミランの近作の宗教作品が収められている。どれも強いメッセージを放つ、ギラリとした音楽。


　1. A New Song [4'36]
　2-8. Mass
　　Kyrie (Jonathan Brown bass solo) [6'22]
　　Gloria [6'03]
　　Alleluia [1'29]
　　Sursum Corda and Preface (Robert Macdonald bass solo) [2'27]
　　Sanctus and Benedictus [4'33]
　　Eucharistic Prayer and Acclamations (Robert Macdonald bass solo) [8'42]
　　Agnus Dei [5'00]
　9. Christus vincit (David de Winter treble solo) [6'04]
　10. Gaudeamus in loci pace (organ solo) [6'36]
　11. Seinte Mari moder milde [5'47]
　12. A Child's Prayer [3'42]
　13. Changed [3'02]

　1. Shepherd's Pipe Carol [2'52]
　2. Nativity Carol [4'50]
　3. There is a Flower (solo: Cecilia Osmond) [4'12]
　4. Sans Day Carol [2'52]
　5. What Sweeter Music [4'15]
　6. I wonder as I wander (solo: Libby Crabtree) [3'15]
　7. Jesus Child [3'07]
　8. Wild Wood Carol (solo: Robert Rice) [3'27]
　9. The very best time of year [3'29]
　10. Away in a Manger [2'23]
　11. Angel Tidings [1'37]
　12. Christmas Lullaby [3'58]
　13. Dormi Jesu [4'46]
　14. Love came down at Christmas [2'22]
　15. Star Carol [2'45]
　16. Carol of the Children [3'12]
　17. Mary's Lullaby [3'08]
　18. Silent Night [3'31]
　19. Angels'Carol [3'12]
　20. Candlelight Carol [3'53]
　21. Second Amen [0'53]
　22. Donkey Carol [3'25]

※録音：2001年1月3日-6日　オール・セインツ教会、トゥ−ティング（ロンドン）

JOHN RUTTER (b1945)

　1. Gloria
　4. Come down， O Love divine
　5. Lord， make me an instrument of Thy peace
　6. To everything there is a season
　7. I my Best-Beloved's am
　8. Praise the Lord， O my soul
　9. I will lift up mine eyes
　10. As the bridegroom to his chosen
　11. A Clare Benediction
　12. The Lord in my light and my salvation
　13. Go forth into the world
　14. Thy perfect love
　15. Te Deum

　[77:51]

JOHANN SCHELLE (1648-1791)
　1. Lobe den Herm， meine Seele
　2. Wohl den， der den Herren furdhtet
　3. Aus derTiefen
　4. Herr， lehre uns bedenken
　5. Gott， sende dein Licht
　6. KommJesu， komm
　7. Christus， der ist mein Leben
　8. Christus ist des Gesetzes Ende
　9. Vom Himmel kam der Engel Schar
----------
ヨハン・シェレはバッハから数えて２代前にあたるライプツィッヒ聖トーマス教会カントル（楽長）

　作者不詳：ドヴェントリー・キャロル
　ビンガム：エピファニー
　バード：おお聖人らよ、われらが主をたたえよ
　コルネリウス：３人の王、他


　1. ALWYN SURPLICE Brightest and best of the sons of the morning (Hymn) [3'14]
　2. FELIX MENDELSSONH When Jesus our Lord (Christus) [6'53]
　(Roy Rashbrook tenor， Timothy Jones baritone， Robert Rice bass)
　3. WILLIAM BYRD Praise our Lord， all ye Gentiles [3'12]
　4. ANON Coventry Carol [2'43]
　5. JACOB HANDL Omnes de Saba venient [2'02]
　6. LUCA MARENZIO Tribus miraculis [2'57]
　7. JUDITH BINGHAM Epiphany [4'15]
　8. PETER CORNELIUS The Three Kings [2'41]
　(Jonathan Arnold baritone)
　9. WILLIAM CROTCH Lo! Star-led chiefs [5'20]
　10. FREDERICK GORE OUSELEY From the rising of the sun [2'34]
　11. SAMUEL SEBASTIAN WESLEY Ascribe unto the Lord [14'54]
　(Christopher Royall alto， Roy Rashbrook tenor， Jon English tenor， Julian Clarkson bass)
　12. HERBERT HOWELLS Here is the little door [3'49]
　13. JOHANNES ECCARD When to the temple Mary went [3'37]
　14. CHRISTOPHER DEARNLEY The growing limbs of God the Son (Hymn) [3'14]
　(Robert Rice baritone)
　15. WILLIAM BYRD Senex puerum portabat [2'23]
　16. GUSTAV HOLST Nunc dimittis [3'36]
　(Flann Corcoran treble， Mervyn Collins tenor)
　17.O worship the Lord in the beauty of holiness! (Hymn) [3'09]

ORLANDUS LASSUS (1532-1594)

[CD1] 71'46
　Penitential Psalm No 1 [13'59]
　Domine ne in furore tuo ... Misere

　Penitential Psalm No 2 [18'52]
　Beati quorum remissae sunt iniquitates

　Penitential Psalm No 3 [27'14]
　Domine ne in furore tuo ... quoniam

　Laudate Psalms [11'10]
　Laudate Dominum de coelis and Laudate Dominum in sanctis

[CD2] 70'37
　Penitential Psalm No 4 [20'42]
　Miserere mei， Deus

　Penitential Psalm No 5 [25'31]
　Domine， exaudi orationem meam， et clamor

　Penitential Psalm No 6 [8'45]
　De profundis clmavi ad te

　Penitential Psalm No 7 [14'58]
　Domine， exaudi orationem meam， auribus

[CD1]
　ウェストミンスター寺院の鐘の音 〔準備〕
　トランペット・ファンファーレ
　ドラム・プロセッション
　ヴィヴァント
　トランペット・ファンファーレ
　ウィリアム・チャイルド（1606-1697）：おお主よ、偉大なる王が長くあらんことを 〔行列〕
　ジョージ・フリデリック・ヘンデル（1685-1759）：グランド・インストゥルメンタル・プロセッション 〔入場〕
　ヘンリー・パーセル（1659-1695）：アンセム《彼らの言いたる時、われ喜ぶ》Z.19 〔承認〕
　ゴッド・セイヴ・ザ・キング・ジョージ（ジョージ国王万歳！）
　トランペット・ファンファーレ
　ジョージ・フリデリック・ヘンデル：戴冠式アンセム《汝の御手は強くあれ》HMV.259 〔連祷〕
　トマス・タリス（c1505-1585）：おお神よ、天国の父よ 〔聖別〕
　ジョン・ファーマー（fl.1591-1601）：来たれ聖霊よ
　ジョージ・フリデリック・ヘンデル：戴冠式アンセム《祭司ザドク」HWV.258》

[CD2]
　〔叙任〕
　トランペット・ファンファーレ
　ジョン・ブロウ（1649-1708）：アンセム《神よ、私たちが盾とする人を御覧になり》 〔即位〕
　トランペット・ファンファーレ
　ゴッド・セイヴ・ザ・キング（国王陛下万歳！）
　ジョージ・フリデリック・ヘンデル：戴冠式アンセム《主よ、王はあなたの力によって喜び》HWV.260 〔テ・デウム〕
　オルランド・ギボンズ：テ・デウム（第2サーヴィスより） 〔インスロニセーション〕
　トランペット・ファンファーレ 〔忠誠の誓い〕
　ジョン・ブロウ：アンセム《神は幻によって語る》
　ドラム
　トランペット・ファンファーレ
　ドラムゴッド・セイヴ・ザ・キング・ジョージ 〔女王の戴冠〕
　ジョージ・フレデリック・ヘンデル：戴冠式アンセム《わが心はうるわしい言葉にあふれ》HWV.261 〔退場〕
　トランペット・ファンファーレ
　ジョージ・フリデリック・ヘンデル：行進曲
　トランペット・ファンファーレ
　ドラム・プロセッション
　ロンドンの鐘の音
----------
ジョージ2世、国王に即位！ 18世紀の戴冠式をリアルに再現した、音のページェント！ヘンデルの名作《戴冠式アンセム》（全4曲）を中心に据えたディスクだ。しかし、それだけではつまらない。ということで、1727年、このアンセムが作曲されるきっかけとなったイギリス国王ジョージ2世の戴冠式の「式次第」すべてを音で再現したドキュメント。この頃のヘンデルは、ロンドンに居を構えて14年が経過していた。《リナルド》から始まり《ラダミスト》《オットーネ》《ジュリアス・シーザー》《タメルラーノ》《ロデリンダ》など、オペラのヒット作を次々と連発し、作曲家として不動の地位を築き上げていたヘンデルだが、ちょうどこの戴冠式の4ヶ月前にイングランドへの帰化が認められている。帰化後ただちに王室礼拝堂付作曲家、および宮廷作曲家に任命されたヘンデルにとって、ジョージ2世の戴冠式は初の大仕事だった。オペラ作家として国民的な人気を得ていたヘンデルの新作が新国王のためのアンセム！ 一般聴衆のヴォルテージが頂点に達したのも当然である。その公開リハーサルは、混乱を恐れて日程を公表しなかったらしい。にもかかわらず、口コミだけでとんでもないくらい多くの群衆が押しかけ、ウェストミンスター寺院始まっていらいの人出を記録したという。しかしながら、直前に式次第が変更されたことによる混乱など、様々なアクシデントにより戴冠式本番の演奏は、あまりうまくいかなかったと伝わる。それでもアンセムの1曲《祭司ザドク》は、冒頭の霊感豊かなクレッシェンドと、トランペットを伴う、息をのむような7声の合唱の登場により、多くの人の心をつかんだという。そしてこれ以降、イギリス国王戴冠式の際に必ず演奏される曲として定着した。この18世紀の一大ページェントを、当時のウェストミンスター寺院の鐘の音色にまでこだわって再現した、画期的な企画である。


[CD1] [41'04]
1. Tolling bell of Westminster Abbey [0'49]
The Preparations
2. Trumpet fanfare [0'39]
3. Drum procession [1'32]
4. Vivat [0'05]
5. Trumpet fanfare [0'26]
6. O Lord， grant the King a long life WILLIAM CHILD (1606-1697) [1'40]
The Procession
7. A Grand Instrumental Procession GEORGE FRIDERIC HANDEL(1685-1759) [5'12]
The Entrance
8. I was glad when they said unto me HENRY PURCELL (1659-1695) [4'33]
The Recognition
9. God save King George [0'53]
10. Trumpet fanfare [0'14]
11. Let thy hand be strengthened GEORGE FRIDERIC HANDEL [9'02]
The Litany
12. O God， the Father of Heaven THOMAS TALLIS (c1505-1585)[6'51]
The Anointing
13. Come Holy Ghost JOHN FARMER (fl1591-1601) [3'00]
14. Zadok the Priest GEORGE FRIDERIC HANDEL [5'59]

[CD2] ・[59'43]
The Investiture
1. Trumpet fanfare [0'27]
2. Behold， O God， our defender JOHN BLOW (1649-1708) [2'03]
The Crowning
3. Trumpet fanfare [0'25]
4. God save the King [0'13]
5. The King shall rejoice GEORGE FRIDERIC HANDEL [11'34]
Te Deum
6. Te Deum (from The Second Service) ORLANDO GIBBONS(1583-1625) [10'42]
The Inthronisation
7. Trumpet fanfare [0'27]
The Homage
8. God spake sometime in visions JOHN BLOW [13'18]
9. Drums [0'21]
10. Trumpet fanfare [0'24]
11. God save King George [0'14]
The Coronation of the Queen
12. My heart is inditing GEORGE FRIDERIC HANDEL [12'55]
The Recessional
13. Trumpet fanfare [0'12]
14. March GEORGE FRIDERIC HANDEL [1'45]
15. Trumpet fanfare [0'36]
16. Drum procession [1'25]
17. The bells of London [2'29]

　クリスマス
　復活祭
　聖霊降臨節


Christmas
1. Iudea et Iherusalem
2. Descendit de celis
Easter
3. Et valde mane
4. Christus resurgens
5. Sedit angelus
Pentecost
6. Dum conplerentur
7. Advenit ignis
8. Repleti sunt omnes
9. Benedicamus Domino

　1. ４ 合唱協奏曲
　5. 自然の声
　6. ミンネザンク（愛の歌）


ALFRED SCHNITTKE (1934-1998)
1-4. Concerto for Mixed Chorus (1984/5) [40'58]
　　　(text by Grigor Narekatsi)
　'O Pavelitel' sushchevo fsevo' [16'27]
　　(O master of all living things)
　'Sabran'je pesen sikh， gde kazhdyj stikh' [7'22]
　　(I， an expert in human passions)
　'Fsem tem， kto vniknet' [11'37]
　　(God， grant deliverance from sin)
　'Sej trud， shto natchinal ja s upavan'jem' [5'28]
　　(Complete this work which I began)

5. Voices of Nature (Golosa prirodi) (1972) * [5'07]
(without text); 10 female voices， vibraphone

6. Minnesang (1980/81) [18'32]
(12th- and 13th-century Minnesinger texts); 52 voices

　作曲者不詳：キリエ、グローリア、アレルヤ、アニュス・デイ、サンクトゥスなど 全15曲
----------
最近になって発見されたという中世スコットランド、セント・アンドリュースで演奏されていた作曲者不詳の聖歌《スコットランドの聖母ミサ》をHyperionが録音を行った貴重なタイトル。
レッド・バードは新たに発見された作品やパレストリーナ、バード、モンテヴェルディ、パーセルなどを主に取り上げている声楽グループ。アメリカ、フランス、スペインなど世界中で活動を行っておりこれまでにもHyperionからCDのリリースを行っている。


　1. Introit Gaudeamus omnes
　2. Kyrie Rex， virginum amator
　3. Gloria Per precem
　4. Gradual Propter veritatem
　5. Alleluya Ave Maria gratia plena
　6. Alleluya Virga florem germinavit
　7. Sequence Missus Gabriel de celis
　8. Sequence Hodierne lux diei
　9. Offertory O vere beata sublimis
　10. Sanctus Mater mitis
　11. Sanctus Christe ierarchia
　12. Sanctus Voce vita
　13. Agnus Dei Archetipi mundi
　14. Agnus Dei Factus homo
　15. Communion Principes persecuti sunt

Sergei Milkhailovich Lyapunov
　1-5. Piano Concerto No 1 in E flat minor Op 4
　6-9. Rhapsody on Rkrainian Themes Op 28
　10-15. Piano Concerto No 2 in E major Op 38

　[59:06]

ウィリアム・ウォルトン（１９０２-１９８３）：
　（１）女王のファンファーレ
　（２）戴冠式テ・デウム
　（３）リタニー（第１版）
　（４）１２（キリストの１２使徒）
　（５）私を刻みつけてください
　（６）マニフィカト
　（７）ヌンク・ディミティス
　（８）音楽は生まれてどこへ行くのか？
　（９）ユビラーテ・デオ
　（１０）−（１３）ミサ・ブレヴィス　　他
　全２１曲　　


SIR WILLIAM WALTON (1902-1983)
　1. A Queen’s Fanfare [0'42]
　2. Coronation Te Deum [9'14]
　3. A Litany (version 1) [3'03]
　4. The Twelve [11'32]
　5. Set me as a seal upon thine heart [3'16]
　6. Magnificat [3'54]
　7. Nunc Dimittis [2'10]
　8. Where does the uttered music go? [6'08]
　9. Jubilate Deo [3'25]

　10-13. Missa Brevis
　　Kyrie [2'01]
　　Sanctus and Benedictus [1'17]
　　Agnus Dei [1'34]
　　Gloria [3'32]

　14. Cantico del Sole [5'53]
　15. A Litany (version 2) [3'14]
　16. Make we joy now in this fest [3'03]
　17. King Herod and the Cock [1'46]
　18. All this time [1'38]
　19. What cheer? [1'06]
　20. A Litany (version 3) [3'03]
　21. Antiphon [2'57]

アントニオ・ヴィヴァルディ(1678-1741):

[CD1]
　セレナータ《セーヌ川に祝う》RV.693

[CD2]
　セレナータ《セーヌ川に祝う》RV.693（続き）
　セレナータ《グロリアとヒメネオ（別名：我が素晴らしき王宮にて）》RV.687


Vivaldi :
　La Senna Festeggiante
　The Seine Rejoicing， RV 693
　Gloria E Imeneo
　Wedding Serenata， RV 687

　1. ギョーム・デュファイ（c.1400-1474）：ミサ《わたしは見たので》
　7. ロワゼ・コンペール（c.1445-1518）：オムニウム・ボノルム・プレナ
　8. 作者不詳：コンセデ・ノビス・ドミネ
　9. 作者不詳：サルヴェ・マリス・ステラ
　10. ギョーム・デュファイ：アヴェ・レジナ・チェロルム
----------
15世紀のフランスを代表する作曲家デュファイはヨーロッパの音楽の中心地の多くで重要な地位を保持し、当代随一の音楽家として崇められていた。生涯にわたって数多くの教会音楽を作曲したデュファイであるが、現在残されている写譜の中にはデュファイの作品かどうかはっきりしない曲も数多く存在する。ここに収録されているミサ《私は見たので》も実はデュファイの作品であるという確かな証拠はない。このことは当時あまりにもデュファイが偉大であったため、彼の作でないものにもデュファイの名がつけられていたためであろうと推測されている。
男性8人で構成されるア・カペラ・グループ、バンショワ・コンソートは1995年に結成された。アーリー・ミュージックをレパートリーとする彼等はこれまでhypeionから5枚のCDを発売。そのいずれもが、ディアパゾン・ドールをはじめとする数多くの賞に輝いている。


GUILLAUME DUFAY (attributed) (1397-1474)
　1-6. Missa Puisque je vis
　　Kyrie [5'11]
　　Gloria [6'22]
　　Credo [8'28]
　　Sanctus [5'26]
　　Benedictus [2'56]
　　Agnus Dei [5'45]
LOYSET COMPERE (c1445-1518)
　7. Omnium bonorum plena [10'25]
ANON
　8. Concede nobis domine [7'11]
　9. Salve maris stella [7'50]
DUFAY
　10. Ave regina celorum [7'50]

アルヴォ・ペルト：
　勝利の後 Dopo la vittoria（世界初録音）
　シメオンの頌歌 Nunc dimittis（世界初録音）
　息子はどこへ... which was the son of ...
　我は真なる葦I am the true vine
　ルトルモア・トラクトゥス Littlemore Tractus（世界初録音）
　トリオディオン Triodion
　高地にある私の心 My heart's in the Highlands（世界初録音）
　サルヴェ・レジナ（聖母マリア讃） Salve Regina （世界初録音）
----------
アルヴォ・ペルトの最新録音で、8曲中5曲が世界初録音。2003年1月、作曲者立ち会いのもと、ロンドンのテンプル・チャーチで収録された。レイトン＆ポリフォニーのコンビによるペルトはこれで2枚目（前作は《ベルリン・ミサ》他4曲が収められていた CDA66960）。この秋一番の話題盤としてヨーロッパの各種媒体に取り上げられている。英サンデー・タイムズ紙がこの9月、このアルバムのサウンド・サンプルが収められたCD-ROMを18000人の読者に配布するという！


ARVO PART (b1935)：Triodion
　1. Dopo la vittoria (1996) * [10'00]
　2. Nunc dimittis (2001) * [7'33]
　3. … which was the Son of … (2000) [7'30]
　4. I am the true vine (1996) [10'15]
　5. Littlemore Tractus (2001) * † [6'28]
　6. Triodion (1998) [14'13]
　7. My heart’s in the Highlands (2000) * † [9'11]
　(David James countertenor)
　8. Salve Regina (2002) * † [12'13]

　* First Recording

　作曲者不詳：Hanacpachap kusikuynin （Ritual， 1631）
　フアン・グティエレス・デ・パディーリャ Juan Gutierrez de Padilla （1590−1664）：ミサ《われはシャロンの花》-〈キリエ〉、〈グローリア〉Missa Ego flos - campi Kyrie Gloria
　ガスパル・フェルナンデス Gaspar Fernandez （1570-1629）：Xicochi conetzintle
　フアン・グティエレス・デ・パディーリャ：ミサ《われはシャロンの花》-〈クレド〉：Missa Ego flos campi Credo
　フアン・デ・アラウホ Juan de Araujo （1648-1712）：星の仲間の兄弟は Los coflades de la estleya
　フアン・グティエレス・デ・パディーリャ：ミサ《われはシャロンの花》-〈サンクトゥス〉、〈ベネディクトゥス〉Missa Ego flos campi Sanctus − Benedictus
　アロンソ・ロボ Alonso Lobo （c1555-1617）：モテット《我が竪琴は悲しみに》Versa est in luctum
　フアン・グティエレス・デ・パディーリャ：ミサ《われはシャロンの花》-〈アニュス・デイ（神の子羊〉 Missa Ego - flos campi Agnus Dei
　エルナンド・フランコ Hernando Franco （1532-1585）：サルヴェ・レジナ Salve Regina
　作曲者不詳：Qhapaq eterno Dios （Symbolo Catholico Indiano， 1598）
　フアン・デ・アラウホ：Ut queant laxis
　ドメニコ・ツィポリ Domenico Zipoli （1668−1726）：ミサ《サン・イグナシオ》-〈キリエ〉、〈グローリア〉 Missa San Ignacio - Kyrie， Gloria
　フアン・グラシア・デ・セスピーデス Juan Garcia de Zespiedes （1619-1678）：Convidando esta la noche


　1.Hanacpachap cussicuinin (God， Joy of the Universe)， hymn
　2.Missa Ego flos campi: Kyrie
　3.Missa Ego flos campi: Gloria
　4.Xicochi， xichochi conetzintle (Gently sleep， precious little one)， for chorus
　5.Missa Ego flos campi: Credo
　6.Los coflades de la estrella (The brotherhood of the star)， for chorus
　7.Missa Ego flos campi: Sanctus - Benedictus
　8.Versa est in Luctum
　9.Missa Ego flos campi: Agnus Dei
　10.Salve Regina
　11.Qhapaq eterno Dios (Apostles' Creed) (Symbolo Catholico Indiano， 1598)
　12.Ut queant laxis (polyphonie， plain chant)
　13.Missa San Ignacio: Kyrie
　14.Missa San Ignacio: Gloria
　15.Convidando esta la noche， guaracha

　主よ、永遠の憩いを（グレゴリオ聖歌）
　ジョフリー・バーゴン（1941b- ）：シメオンの頌歌
　トーマス・タリス（ca1505-1585):世の救い主よ
　ジョン・アイアランド（1879-1962）：至上の愛
　ユベール・パリー（1848-1918）：日没と宵の明星
　チャールズ・ヴィラーズ・スタンフォード（1852-1924）：エターナル・ファーザーOp. 135 No.2
　主よ、わが助けよ（賛美歌）
　ヤコブ・ヘンデル（1550-1591）:見よ正しきものの死を
　ヘンリー・パーセル（1659-1695）：わたしの祈りを聞いてください
　ヨーゼフ・ジェリノー（1920b- ）：詩篇第23番
　おお、キリストよ休息を与えください （キエフ民謡)
　ガブリエル・フォーレ（1845-1924）：慈悲深き主イエスよ
　モーリス・デュリュフレ（1902-1986）：愛と慈しみのあるところ Op. 10 No.1
　日暮れて四方は暗く（賛美歌）
　フランツ・シューベルト（1797-1828）：サンクトゥス
　マーク・ブラッチリー（1960b-）：フォー・ザ・フォーレン
　ウィリアム・ハリス（1883-1973）：ホーリー・イズ・ザ・トゥルー・ライト
　イアン・ケラム（不明）：神の子羊
　モーリス・デュリュフレ（1902−1986）：楽園にて
----------
「この新しい録音のために選ばれた音楽が慰めになることを熱く希望する−ジョン・スコット−」（解説より）
このディスクはジョン・スコットとセントポール大聖堂合唱団による2001年9月11日の同時テロによる犠牲者への追憶、並びに今年2月に亡くなったHyperionのオーナー・テッド・ペリー氏に対する哀悼を込めて制作されている。


Remembrance
ST PAUL'S CATHEDRAL CHOIR
JOHN SCOTT Master of Music
　[Gregorian chant] Requiem aeternam
　Burgon Nunc dimittis
　Tallis Salvator Mundi
　Ireland Greater love hath no man
　Parry Sunset and Evening Star
　Stanford Eternal Father Op 135 No 2
　[Hymn] O God our Help
　Handl Ecce quomodo
　Purcell Hear my Prayer
　Gelineau Psalm 23
　[Kiev melody] Give Rest， O Christ
　Faure Pie Jesu
　Durufle Ubi Caritas Op 10 No 1
　[Hymn] Abide with me
　Schubert Sanctus
　Blatchly For the Fallen
　Harris Holy is the true light
　Kellam Agnus Dei
　Durufle In paradisum