商品一覧

　ジャクソン：トゥ・ザ・フィールド・オヴ・スターズ
　シャンデール：巡礼者
　ミアロマ：別れ

※録音：2014年2月
----------
エリク・エリクソンの薫陶を受けたゲーリー・グレイデンが率いる聖ヤコブ室内合唱団は、ドブロゴスの「レクイエム」（nosag CD 093）での名匠が印象深い、合唱王国スウェーデンが誇る室内合唱団の1つ。バミューダ諸島出身の作曲家ガブリエル・ジャクソンの大作など3作品とも世界初録音。

　伝承曲（リンドベリ編）：祝福された日
　伝承曲（カイザー編）：マリアは茨の森を歩む
　ドビュッシー：シャルル・ドルレアンの詩による3つの歌より Yver
　ウィールクス：冬のかなしみのりこえて
　伝承曲（ラッター編）：ひいらぎかざろう
　チルコット：羊飼いのキャロル
　レーガー：マリアの子守歌
　ウィテカー：黄金の光
　伝承曲（エーベリ編）：もろびと声あげ
　グルーバー（ピュアリング編）：きよしこの夜
　エリントン：T.G.T.T/ヘヴン
　ヨハンセン：またたく間に嵐が私たちの歳月を追い立てる
　メンデルスゾーン：主があなたのために御使いたちに命じたのです
　テグネール：ベツレヘムの星
　プーランク：巨大な雪のスプーンが、良い雪
　コッホ：秋の田園詩
　アンデション：雪の中の聖典
----------
エリック・エリクソンが初代芸術監督を務めたウプサラ大学の室内合唱団。伝統的なキャロルやロマン派の作品、現代の人気合唱作家、ジョン・ラッター、ボブ・チルコット、エリック・ウィテカーらの作品、ジャズの巨人、デューク・エリントンの作品などを歌ったクリスマス作品集。

　アウグスティナス：聖マーティン賛歌
　サンドストレム：私のところへ
　ニューストレム：あなたはなんと美しく楽しいおとめか
　ラーション：アニュス・デイ
　イェイロ：ウビ・カリタス
　ラインベルガー：キリエ
　ヤルネフェルト：祈り
　スタンフォード：いかに幸いなことでしょう
　ブリテン：奇しきバラ
　ウィテカー：黄金の光
　パーセル：思い出したもうことなかれ
　タヴナー：聖母被昇天賛歌
　マンテュヤルヴィ：来たれ， 死よ
　アルヴェーン：夕べ
　レーンクヴィスト：この地をおおう夜
　伝承曲（マッツ・ニルソン編）：夕暮れは近い
　エードルンド：子守歌

※録音：2015年1月-2月
----------
ストックホルムのマリア・マグダレーナ教会で設立された合唱団が歌う讃歌集。ジョン・タヴナーやパーセルから、スタンフォード、ブリテンらの作品、そしてスカンジナビアの諸作曲家による音楽を歌う。

　ミンドゥス：開始の歌
　ラウタヴァーラ：クレド
　スヴェン＝ダーヴィド・サンドストレム：どうかあの方が、その口のくちづけをもって
　ステーンハンマル：スルタンの宮殿の庭で
　オスカル・リンドベリ：君の瞳は星のきらめき
　フォルデ：結婚行進曲
　スヴェン＝ダーヴィド・サンドストレム：夜が明け、影が闇にまぎれる前に
　フレードリク・シクステン：全地よ、主に向かって喜びの叫びをあげよ
　ニューステット：おお十字架よ
　クヴェルノ：めでたし海の星
　スヴェン＝ダーヴィド・サンドストレム：北風よ、目覚めよ
　マルムフォシュ：シダレヤナギ
　ヤイロ：北極光
　スヴェン＝ダーヴィド・サンドストレム：あの人が左の腕を
　レーンクヴィスト：夜の安らぎが訪れ
　ステーンハンマル：九月
　ユーハンソン：嵐はわれらの年月をさっと追い払って
　ペーデシェン＆ソンメッロ：ヴァルソイフィヨルドの結婚行進曲
----------
ストックホルム音楽高等学校室内合唱団は、1989年、聖ヤコブ教会室内合唱団の指揮者を務めるゲーリー・グレーデンが創設、2002年にヘレーネ・ストゥーレボリが指揮を引き継ぎました。アルバム『北風よ、目覚めよ』では、アルバムのタイトルに採った曲を含むスヴェン＝ダーヴィド・サンドストレム「4つの愛の歌」の4曲を中心に、40名の団員が「大好きだから歌いたい」と選んだスウェーデン、フィンランド、ノルウェーの「目覚めの歌」が18曲歌われます。

ダニエル・ベルツ：
　声のする暗闇の中で（混声合唱のための）
　響きの歌（バリトンとピアノのための）
----------
幅広いジャンルに作曲するダニエル・ベルツが、近年、創作の中心とする「人の声」のための音楽から、スウェーデンの詩人ヨーラン・ソンネヴィの詩をテクストとする2つの作品。「声のする暗闇の中で」は、フレードリク・マルムベリとエーリク・エーリクソン室内合唱団のために作曲され、苦悩、肉欲、愛、兄弟愛、消滅といった深い感情を呼び起こす内容の詩が歌われます。

　ラフマニノフ：晩祷 Op.37

※録音 : 2016年3月4日-6日
----------
1957年に創設されたスウェーデンのウプサラ大学室内合唱団は、エーリク・エーリクソンが初代芸術監督を務めた歴史ある合唱団。この2016年3月のレコーディングでは、デンマーク放送合唱団、スウェーデン放送合唱団などの指揮者を歴任し、2014年からはケルンWDR放送合唱団の首席指揮者を務めるステファン・パークマンが、ラフマニノフの傑作「晩祷」を指揮しています。

　エミール・ローベリ：ほぼ4つの即興〔夏の旋律、冬の響き、春の調べ〕（2013）（合唱とサクソフォーンのための）*
　マリア・リーテル・フリューグ：わたしの胸から息を吐き出し（2014）
　マッティン・Q・ラーション：百兆の詩篇（2014）

※録音：2016年11月11日-13日、ベーリンゲ教会（ベーリンゲ、スウェーデン）
----------
ウプサラ・ヴォーカルアンサンブルは、1964年、大学を中心に中世から栄えた都市ウプサラに国立の合唱団として設立されました。1980年にホーカン・パルクマン（1955-1988）の指揮で海外ツアーを行ってからは、男声合唱団「オルフェイ・ドレンガル」とともにウプサラを代表する合唱団とみなされるようになりました。「原初の作品」と「時計仕掛け」をかけたタイトルのアルバム『ウールヴェルク』。ウプサラ・ヴォーカルアンサンブルがソフィア・オーグーレンの指揮で初演した3つの作品が収録されました。合唱団、管弦楽団、室内アンサンブルの音楽を主に手がけるエミール・ローベリ（1985-）が、ウプサラ・ヴォーカルアンサンブルの委嘱により「合唱とアルトサックス」のために作曲した、メロディ、サウンド、リズム、即興を異なるアプローチで行った《ほぼ4つの即興》。歌手として知られるマリア・リーテル・フリューグ（1965-）が伝承の詩に作曲した《わたしの胸から息を吐き出し》。フランスのレーモン・クノーの詩をラーシュ・ハーグストレムがスウェーデン語に訳したテクストによるマッティン・Q・ラーション（1968-）の《百兆の詩篇》。「作曲家から直に楽譜が渡される新作を歌うことは、挑戦であり冒険です」。演奏者と作曲者のコラボレーションから生まれたアルバムです。

　作曲者不詳（ピエ・カンツィオーネスより
　マッツ・オーベリ編）：おお、何という神の喜び
　スウェーリンク（フィップス編）：今日キリストは生まれた
　グリーグ：アヴェ・マリス・ステラ
　ブリテン：聖母讃歌
　ルンディン：まだ私の心のなかで
　ペルト：神の母
　ニールセン： 語るもふしぎな
　ラッター：降誕のキャロル
　ルーセンベリ：星
　ペルト：おお暁の星よ
　伝承曲（オーバネル編）：La lune est levee
　J.S.バッハ：おおイエス神の子よ
　G.ガブリエリ（フィップス編）：神をたたえよ
　アルヴェーン：クリスマスの歌
　プーランク：おお大いなる神秘
　ブリテン：木枯らしの風、ほえたけり
　ヌードクヴィスト：クリスマス、輝くクリスマス
　フレチャ：リウ・リウ
　ランゲ＝ミュラー：古いクリスマスの歌
　フィップス（トロルフィ編）：ヨーマンのキャロル

※録音：2016年5月7日-8日＆9月3日-4日、スウェーデン
----------
スウェーデン室内合唱団は、イギリス生まれ、1994年からスウェーデンで活躍するサイモン・フィップスが、1997年に創設したサイモン・フィップス・ヴォーカル・アンサンブルを母体に2007年に発足した合唱団。ヨーテボリ響のブラス・クインテットを交え、華やかに祝祭的にクリスマスの音楽を彩ります。

　スヴェン・ケリング：空が暗くなり
　スウェーデンの伝承曲：スタファンの歌
　トルド・グメソン：星の少年たちの歌
　スウェーデンの伝承曲：スタファンとヘロデ
　ブリテン：キャロルの祭典 より〔神に感謝します、子守歌、かほど美徳のあるバラは、この幼な子が〕
　15世紀の伝承曲：エッサイの根より（一輪のばらが咲いた）
　作者不詳：天使がおとめのもとに
　ソフィア・カールソン：地に平和を
　ジョン・ラッター：キャンドルライト・キャロル
　イーヴァル・ヴィデーン：ベツレヘムの星
　レーガー：マリアの子守歌
　フレドリク・シクステン/フランツ・グルーバー：マリアの子守歌
　ピエ・カンツィオーネスからの伝承曲：この日ひととなり
　グスタフ・ノルドクヴィスト：クリスマス、輝くクリスマス
　フランスの伝承曲：クリスマスの知らせ（新しいクリスマス）
　フランツ・グルーバー：きよしこの夜
　15世紀フランスの伝承曲：来たれ、エマヌエル
　シベリウス：クリスマスの歌

※録音：2018年3月＆5月、ヨーテボリ（スウェーデン）
----------
ヨーテボリ・ユース合唱団は、ヨーテボリ大学音楽演劇アカデミーで教鞭を執るアンネ・ユーハンソンが創設したブルンスブー・スクール音楽ブログラムのメンバーを中心に、2005年に結成された15歳〜29歳までの少年少女〜青年による合唱団。少年少女合唱、児童合唱などの教育分野で様々なメダルや賞を受けている名教育者、アンネ・ユーハンソンが育んだ美しいユース・クワイアで、伝統的なキャロルから19世紀、20世紀の作品まで、多彩なレパートリーを歌います。

　ソフィア・セーデルベリ（1972-）：水浴場のイントロ
　伝承曲（セーデルベリ編曲）：リム・リム・リーマ、ホルガローテン
　ジョン・ニュートン（1725-1807）/山田耕筰（1886-1965）（セーデルベリ編曲）：アメージング・グレース/赤とんぼ
　セーデルベリ：セレナード（ヤーコブ・アクセル・ユーセフソン（1818-1880）の歌による）
　ペーター・ブルーン（1968-）：平和（ジェラード・マンリー・ホプキンズ（1844-1889）/ウィルフレッド・オーウェン（1893-1918）の詩）
　クリスチャン・エングクヴィスト（1979-）：ここは今とても穏やかだ
　ヘンリク・ダールグレーン（1991-）：息子から母へ（マヤ・アンジェロウ（1928-2014）の詩）
　エミール・フレードベリ（1993-）：家に近いところ（エレノア・ルーズベルト（1884-1962）のスピーチから）
　セーデルベリ：キリエ（グレゴリオ聖歌の主題による）、アヴェ・マリア（グレゴリオ聖歌の主題による）
　クヌート・ニューステット（1915-2014）：サルヴェ・レジナ
　セーデルベリ：この世はうるわし（べアンハート・セヴェリン・インゲマン（1789-1862）、セシリア・ボート・ホルムベリ（1857-1920）、ノア・シアトル（c.1786-1866）、『スウェーデン葬送ミサ』から）

※録音：2018年6月8日-10日、マーシュヴィンスホルム教会（マーシュヴィンスホルム、スコーネ、スウェーデン）
----------
「スヴァンホルム・シンガーズ Svanholm Singers」は、テノール歌手セト・スヴァンホルムの子、エヴァ・ブーリーンEva Bohlin により、1998年、大学都市ルンドに創設されました。2001年からはソフィア・セーデルベリ（セーデルベリ・エーベルハード） Sofia Soderberg（1972-）が指揮者を務め、国内のコンサートと日本を含む海外ツアーを重ね、ウプサラのオルフェイ・ドレンガル（OD）とともにスウェーデンと世界を代表する男声合唱団として知られるようになりました。2018年、シンガーズの20周年に際して録音されたアルバム第7作『Exclusive』。ルンド市にある水浴場が改装され、再開イベントのためにセーデルベリが作曲した《水浴場のイントロ》。彼女の編曲で歌われるスウェーデン2つの伝承曲、《アメージング・グレース》と《赤とんぼ》。デンマークのペーター・ブルーン Peter Bruun が、コペンハーゲンで開催された「合唱音楽世界シンポジウム」のため委嘱を受け、ジェラード・マンリー・ホプキンズ Gerard Manley Hopkins の『Peace（平和）』とウィルフレッド・オーウェン Wilfred Owen の『The Next Wa（r 次の戦争）』をテクストにして作曲した《平和》。スウェーデンのクリスチャン・エングクヴィスト Christian Engquist が個人的体験を詩に書き作曲した、シンガーズ主宰の作曲コンペティションのための《ここは今とても穏やかだ》。エレノア・ルーズベルトの「世界人権宣言」のスピーチをテクストにした、シンガーズのテノール、エミール・フレードベリ Emil Fredberg の《家に近いところ》。シンガーズのヘンリク・ダールグレーン Henrik Dahlgren が、「世界人権宣言」から70年の記念コンサートのために団から委嘱され、マヤ・アンジェロウMaya Angelou の詩に作曲した《息子から母へ》。ノルウェーのニューステット Knut Nystedt が、スヴァンホルム・シンガーズと創設者エヴァ・ブーリーンに献呈した《サルヴェ・レジナ》。スカンディナヴィアの主にクリスマスのシーズンに歌われる B. S. インゲマンの詩による歌にいくつかの詩を付け加え、大きく展開させた《この世はうるわし》。ユニークな個性とカリスマ性のあるスタイルで知られるシンガーズの「独占」する曲を「スナップショット」のように並べた構成のプログラムです。

　伝承曲（エリーアス・カステグレーン編曲）：花咲く季節がやってきた
　伝承曲（モクリンタのポルスカ）（マシュー・ピータソン（1984-）編曲）：山の夏
　ヴェストマンランドの伝承曲：フットゥリ・ペッテルのポルスカ
　伝承曲（グンナル・エーリクソン（1936-）編曲）：やさしい春になった
　伝承曲（グレーテ・ペーデシェン（1960-）/ヘンニング・ソンメッロ（1964-）編曲）：ヴァルソイフィヨルドの結婚行進曲
　伝承曲（トゥーマス・ヨンソン（1964-）編曲）：この世はうるわし
　伝承曲（グンナル・エーリクソン/ソフィア・オーグレーン（1985-）/ユセフィーナ・パウルソン（1984-）編曲）：イェンディーネの子守歌
　ヴェストマンランドの伝承曲：初めてのポルスカ
　伝承曲（ベンクト・ウッレーン（1950-）編曲）：トリロ
　伝承曲（ヒューゴ・アルヴェーン（1872-1960）編曲）：牧場の歌「リム・リム・リーマ」
　マシュー・ピータソン（1984-）：光の原野（エーディト・セーデルグレーン（1892-1923）の詩）〔森の湖、ノクターン、ひと筋の海、星の夜、捕らわれの鳥、光の原野〕
　伝承曲（アンデシュ・オールヴァル（1932-2012）/ソフィア・オーグレーン/ユセフィーナ・パウルソン編曲）：このすばらしい夏に
　ユセフィーナ・パウルソン（1984-）：ワシミミズク（トゥーマス・トランストレーメル（1931-2015）の詩）　

※録音：2019年3月29日-31日、ベリンゲ教会（ベリンゲ、スウェーデン）／制作・録音：ペール・ショーステーン
----------
ソフィア・オーグレーン Sofia Agren（1985-）が音楽監督と首席指揮者を務めるウプサラ・ヴォーカルアンサンブル Uppsala Vokalensemble、スウェーデン伝統のキー付きフィドル、ニッケルハルパ奏者のユセフィーナ・パウルソン Josefina Paulson（1984-）、スウェーデン系アメリカの作曲家マシュー・ピータソン Matthew Peter-son（1984-）のコラボレーション・アルバム。フィンランドの詩人エーディト・セーデルグレーン（1892-1923）の詩にマシュー・ピータソンが作曲した《光の原野》を中心に、スウェーデンの伝承曲とノルウェー伝承曲の《ヴァルソイフィヨルドの結婚行進曲》により、夜明けから夕暮れまで、さまざまな光に映る原野の姿とメランコリックな気分の風景をたどるプログラム。

　スヴェン＝ダーヴィド・サンドストレム（1942-2019）：天国に（2016）（《レクイエム》から）
　オーラ・ヤイロ（1978-）：サンクトゥス（2009）
　マシュー・ピータソン（1984-）：カンターテ・ドミノ（2018）
　ヤコブ・ミュールラード（1991-）：甘美な歌を歌おう（2013）
　ジェイムズ・マクミラン（1959-）：ミゼレレ（2009）
　アルフレート・シュニトケ（1934-1998）：3つの聖歌（1983-84）
　アルヴォ・ペルト（1935-）：“...which was the son of…”（2000）、主よ、今こそあなたは（Nunc dimittis）（2001）
　カーリン・レーンクヴィスト（1958-）：わたしは手を挙げ（2017）
　ポール・ミーラー（1975-）：至福（Beatitudes）（2013）

※録音：2019年5月3日-5日、ホーロー教会（セーデルテリエ、スウェーデン）／制作・録音：ペール・ショーステーン
----------
ソフィア・ヴォーカルアンサンブル Sofia Vokalensemle は、1995年、ベンクト・ウッレーン Bengt Ollen（1950-）によりストックホルムのソフィア教区に創設されました。教区とスウェーデン国内のコンサート活動と海外ツアーを行い、各国のフェスティヴァルやコンペティションに参加。2009年にノルウェーのベルゲンで行われたグリーグ国際合唱祭ではグランプリを受賞しました。録音活動も行い、イギリスとアメリカの作品を歌った『The Darkness Is No Darkness』（2009）（FRCD047）、北欧のクリスマスの歌を集めた『A Spotless Rose（清らな一輪のばら）』（2011）（FRCD060）、『スウェーデン・クリスマス・オラトリオ』（2012）（FRCD069）を Footprint Records に録音しています。
新しいアルバムは、スヴェン＝ダーヴィド・サンドストレム Sven-David Sandstrom の《レクイエム》の〈天国に〉から始まり、スウェーデン、ノルウェー、アメリカ、スコットランド、ロシア、エストニア、ウェールズの作曲家による宗教曲が歌われます。スウェーデン系アメリカのマシュー・ピータソン Matthew Peterson（1984-）がソフィア・ヴォーカルアンサンブルの委嘱で書いた『詩編』（98番「新しい歌を主に向かって歌え」）による《カンターテ・ドミノ》。スウェーデンの作曲家ヤコブ・ミュールラード Jacob Muhlrad（1991-）が作曲した、ユダヤ教の安息日の朝、シナゴグの集まりを終える宗教詩による《Anim zemirot （甘美な歌を歌おう）》。シュニトケの「傑作」のひとつとされる《3つの聖歌》。ペルト Arvo Part が『ルカによる福音書』のテクストに作曲した《“…which was the son of…”》（「イエスの系図」（3章23節-38節「イエスが宣教を始められたときは」）と《主よ、今こそあなたは》（2章29節-32節）。ウプサラ大学の神学者ヤコブ・アレニウス Jacob Arrhenius が1694年に伝承賛美歌を基に書いたテクストにカーリン・レーンクヴィスト Karin Rehnquist が作曲した《わたしは手を挙げ》。ポール・ミーラー Paul Mealor の《至福（Beatitudes）》は、『マタイによる福音書』（5章3節-12節「心の貧しい人々は、幸いである」）による作品です。

Antienne ""ASPERGES ME"" VII
Kyrie 9 ""DE ANGELIS"" V
Gloria ""DE ANGELIS"" V
Sanctus ""DE ANGELIS"" VI
Agnus Dei ""DE ANGELIS"" VI
Sequence ""VICTIMAE PASCHALI LAUDES""I
Credo 3 V
Hymne ""VENI CREATOR""VIII
Motet ""ADORO TE DEVOTE"" VIII
Antienne ""PAX VOBIS"" et le Cantique ""MAGNIFICAT"" VI
Motet ""TANTUM ERGO"" III
Antienne ""SALVE REGINA (Simple)"" V
Antienne ""HOSANNA"" VII
Hymne ""GLORIA LAUS"" I
Hymne ""AUDI< BENIGNE CONDITOR"" II
LITANIES DES SAINTS
Antienne ""TE DECET LAUS"" II

Mendelssohn-Bartholdy(1809-1847)
ELIAS

Jesus' agony
The flagellation
The crown of thorns
The carrying of the cross
The crucifixion
4 verses of the canticle ""Gentle Jesus""
The Resurrection
The Ascension
Whitsun
The Assumption of the B.V.M.

ノートルダム大聖堂に伝わる１０の聖歌

Chapelet Chante
A ROSARY IN CHANT/ GESVNGENER ROSENKRANZ
""Mysteres joyeux/ Joyous Mysteries/Freudenreiche Geheimnisse""
1. Cantique a l'orgue ""Vers l'autel de Marie""
Organ canticle ""Towards the altar of Mary""
Choral an der Orgel ""Zum Altar von Maria""

2. L'Annonciation， Cantique ""Je vous salue Marie""
The Annuciation，""Hail Mary""
Die Verkundigung， Choral""Gegrusset seist du， Maria""

3. La Visitation， Cantique ""L'ombre setend sur la terre""
The Visitation， Canticle ""Darkness covers the earth""
Die Heimsuchung， Choral ""Der Schatten erstreckt sich uber die Erde""

4. La Nativite， Cantique ""A l'humble Marie""
The Nativity， Canticle ""To humble Mary""
Die Geburt Christi， Choral ""Maria voller Demut""

5. La Presentation au temple.
Cantique """"Je mets ma confiance""
The Presentation in the Temple，
Canticle ""I put my confidence""
Die Darstellung Jesu im Tempel， Choral ""Ich vertraue""

6. Le Recouvrement， Cantique ""De concert avec les Anges""
The Recovery， Canticle ""In concert with the Anges""
Die Wiederfindung， Choral ""Zusammen mit den Engeln""

10Cantiques a Notre-Dame
7. Salut， o Marie - sur l'Antienne""Benedicta""
Hail Mary-on the Antiphon ""Benedicta""
Sei gegrusst， o Maria -nach der Antiphone ""Benedicta""

8. Reine du ciel - dur le ""Regina Caeli""
Queen of Heaven-on ""Regina Caeli""
Konigin des Himmels-nach dem ""Regina Caeli""

9. Mere du Seigneur - sur le ""Tota pulchra es "" (Dom Pothier)
Mother of the Lord-on ""Tota pulchra es""
Mutter des Herrn-nach dem ""Tota pulchra es)

10. Vierge douce - sur le ""Kyrie X (Dom David)
Gentle Virgin-on ""Kyrie X""
Barmherzige Jungfrau-nach dem ""Kyrie X""

11. Je te benis - sur l'hymne ""Omnis expertem""
I bless you-on the Hymn ""Omnis expertem""
Ich preise dich-nach dem Hymnus ""Omnis expertem""

12. Souvenez-vous - sur l'hymne ""Ave maris stella""
Remember-on the hymn ""Ave maris stella""
Erinnere dich-nach dem Hymnus""Ave maris stella""

13. Du haut du ciel - sur le ""Salve Mater misericordiae"" (Dom Pothier)
From the high heavens-on ""Salve Mater misericordiae""
Vom Himmel herunter-nach dem ""Salve Mater misericordiae""

14. Au chemin du calvaire - sur le ""Stavat Mater""
The Way to Calvary-on ""Stavat Mater""
Am Kreuzweg-nach dem ""Stavat Mater""

15. Qu'elle regne - sur l'Antienne ""Alt Dominus""
May she reign-on the Antiphon ""Alt Dominus""
Sie soll herrschen-nach der Antiphone ""Alt Dominus""

16. Salut o Reine - sur le ""Salve Regina""
Hail， Queen-on ""Salve Regina""
Sei gegrusst， o Konigin-nach dem ""Salve Regina""

1. OTCE NAS (NOTRE PERE/Our father/Vater unser)
Kedroff / Christo Arabadjiev

2. NINE NEUSLISHANAYA (MESSAGE/Message/Botschaft)
Anonyme / Arr.:Christo Arabadjiev / Nikolov

3. SPASI BOZE LJUDI TWOJA (LES VOIX DE DIEU/The Voices of God/Gottes Stimmen)
Tschesnakov / Arr.:Christo Arabadjiev

4. ROZDESTWO TWOJE (CHANT SOLENNEL/Solemn Chant/Feierlicher Gesang)
Trad. / Arr.:Christo Arabadjiev

5. RAZBOINIKA BLAGORASUMNAGRO (LE VENDREDI SAINT/Good Friday/Karfreitag)
Divnev / Arr.:Christo Arabadjiev

6. TSCHESTNAISCHJU CHERUWIM (MAGNIFICAT DES CHERUBINS/Magnificat of the Cherubim/Magnifikat der Cherubinen)
Trad. / Arr.:Christo Arabadjiev

7. KRESTU TWOJEMU (CANTIQUE DE LA CROIX/Canticle if the Cross/Lobgesang des Kreuzes)
Trad. / Arr.:Christo Arabadjiev

8. APOSTOLI OT KONETZ (LE JARDIN DE GETHSEMAN/The Garden of Gethsemane/Der Garten von Gethsemani)
Trad. / Arr.:Christo Arabadjiev

9. DOSTINO EST (O MERE DE DIEU/O Mother of God/O Mutter Gottes)
Zlatarski / Arr.:Christo Arabadjiev / Nikolov

10. WECNAJA PAMJAT (O SEIGNEUR/O Lord/O Herr)
Trad. / Arr.:Christo Arabadjiev

11. ANGEL WOPIAZE (CANTIQUE DES ANGES/Canticle of the Angels/Lobgesang der Engel)
Trad. / Arr.:Christo Arabadjiev

12. SWJATI BOZE (HYMNE ALA TRINITE/Hymn to the Trinity/Hymne auf die Dreieinigkeit)
Tchaikowsky / Arr.:Christo Arabadjiev

13. UTOLI BOLESNI (SUPPLICATION/Entreaty/Anflehung)
Archangelski / Arr.:Christo Arabadjiev / Nikolov

14. WSI JASIZI (PSAUME POUR LES PEUPLES/Psalm for the People/Psalm fur die Volker)
Bortnijanski/ Arr.:Christo Arabadjiev

15. IZE CHERUWIMI (O CHERUBINS DU MONDE/O Cherubim of the World/O Cherubine der Welt)
Bortnijanski/ Arr.:Christo Arabadjiev

16. MNOGAJA LETA (BENEDICTION/Benediction/Segnung)
Turschaninov/ Arr.:Christo Arabadjiev

Louis Vierne:
Messe Solennelle Op.16
Marche triomphale pour le centenaire de la mort de Napoleon I Op.46
Cathedrales
Impromptu
Carillon de Westminster
Hommage a Louis Vierne Pierre Pincemaille (Improvisation)

　オケゲム：任意の旋法によるミサ曲／種々の比率によるミサ曲
----------
ヒリアード・アンサンブルの元メンバー、ジョン・ポッター、ハンス・イェルク・マンメルなどイギリス、ドイツの名歌手たちを擁する男声ヴォーカル・アンサンブル、ザ・サウンド・アンド・ザ・フューリーが、ヨハネス・オケゲムの傑作ミサを歌う。

　ピペラーレ：ミサ・ディシット・ドミヌス
　ミサ・プール・アントルトニル・メス・アモール
　ミサ・ロム・アルメ
　ミサ・フォール・スルマン

※録音：2013年6月、マウアーバッハ（オーストリア）
----------
ヒリアード・アンサンブルの元メンバー、ジョン・ポッター、ハンス・イェルク・マンメルなどイギリス、ドイツの名歌手たちを擁する男声ヴォーカル・アンサンブル、ザ・サウンド・アンド・ザ・フューリー。フランドル楽派の音楽を重要なレパートリーとするザ・サウンド・アンド・ザ・フューリーが歌うマテーウス・ピペラーレ（ca.1450-ca.1515）。様々な形式を巧みに使い分け、数多くの優れたミサ曲やモテットを遺したフランドル楽派の知られざる巨匠である。