| No. |
画像 |
カテゴリー |
名称/ID |
数量 |
価格(税込み) |
|
9809185
|
|
輸入盤
|
パート・オヴ・エターニティ/ニルス・ゲーゼ、カール・二一ルセン、オットー・モーテンセンSV.S.シュルツ、ニルス・ラ・クール、ベント・ロレンッェンミハエル・ボイェセンの合唱作品 - Lidt af evigheden -
[DANICA]
|
(在庫1SET)
|
|
|
《パート・オヴ・エターニティ/サンクト・アンネ少女合唱団》 ニルス・ゲーゼ、カール・二一ルセン、オットー・モーテンセンSV.S.シュルツ、ニルス・ラ・クール、 ベント・ロレンッェンミハエル・ボイェセンの合唱作品
Niels W.Gade : Arstidsbilleder 1.Sommer 2.Lovfald 3.Julekvaeld 4.Lovspring Carl Nielsen : 5.Den danske sang 6.Til er jeg glad 7.Jeg laegger mig sa trygt til ro Otto Mortensen : 8.Den kedsom vinter gik sin gang Sv.S.Schultz : 9.Yndigt dufter Danmark 10.Midsommersang Niels la Cour : 11.Vinger Bent Lorentzen : Tre kinesiske digte 12.Taoti 13.Fe bulen 14.Vinterskyer Michael Bojesen :Lidt af evigheden 15.Forst var ordet 16.Gadefuldt 17.Hvor jeg end gar 18.Jordbaersangen 19.Forst var ordet 20.Evigheden
ビルテ・ヒュビュー・=−ルセン、ベンテ・工トルップ. <br />アーリング・ペザーセン、ミハェル・ポイェセン指揮)/サンクト・アンネ少女合唱団
|
|
9901236
|
|
輸入盤
|
ヘンデル:オラトリオ「メサイア」 - Handel : Messiah - (2CD)
[DANICA]
|
(在庫1SET)
|
|
|
ヘンデル:オラトリオ「メサイア」
G.F.Handel : Messiah (Complete Version in English)
ミカエル・ボイェセン(指揮)カメラータ室内合唱団&管弦楽団
|
|
10402038
|
|
輸入盤
|
現代デンマークの教会音楽
[DANICA]
|
(在庫1SET)
|
|
|
イブ・ネアホルム(1931-):クリスマスの悲しみと喜び(クリスマス・カンタータ第1番) 同:恐れと喜び(クリスマス・カンタータ第2番) ライフ・カイザー(1919-2001):マリアの賛歌 同:「甘き喜びのうちに」による変奏曲 メーズ・ヘク(1968-):わたしの魂よ、主をたたえよ
Ib Norholm: Julesorgen og - glaeden. (Julekantate I) 1.Puer natus est 2.Dybt favnet 3.Du sendte os et skaer 4.Viderunt Omnes
Gru og glaede. (Julekantate II) 5.Gru og glaede
Leif Kayser: 6.Marias Lovsang Variazioni sopra IN DULCI JUBILO per organo (Edizione reveduta1984) 7.Tema: con moto 8.Lo stesso pempo 9.Allegretto 10.Tempo precedente 11.Allegro 12.Adagio 13.Scorrvole 14.Adagio
Mads Hock: Min sjael, Pris Herren! 15.Min sjael, pris Herren 16.Herren over retfaerdighed 17.Menneskets liv er som graesset 18.Pris Herren, I hans engle
聖アネ少女合唱団、クラウス・ヴェスタゴー・イェンセン(指揮)、ハンス・オーレ・タース(オルガン)ほか
|
|
10109005
|
|
輸入盤
|
全地よ、神に向かって喜びの声をあげよ〜デンマークの新しい教会音楽 - Make A Joyful Noise -
[DANICA]
|
(在庫1SET)
|
|
|
クラウス・ヴェスタゴー・イェンセン(1955-) 教会のための作品集 1.今日こそ主の御業の日(3声とオルガン) 2.シオンの娘に告げよ(3声とオルガン) 3.アヴェ・マリア(3声とオルガン)
ほか、全17曲
Claus Vestergaard Jensen 1.Denne er dagen / This is the day which the Lord hath made 2.Sig til Sions datter / Tell ye the daughter of Sion 3.Ave Maria / Ave Maria 4.Make a joyful noise / Make a joyful noise 5.Fryd dig, Himlens dronning / O Queen of Heaven, rejoice! 6.Lyksaligt det folk, som har ore for klang / Blessed are they that heareth 7.Lovsyng herren, I hans fromme / Sing unto the Lord 8.Saligprisningerne / The Sermon on the Mount 9.Bliv ingen noget skyldige / Owe no man any thing 10.I nadens tid bonhorer jeg dig / I have heard thee 11.Jeg udsletter dine overtraedelser / Sing, O ye heavens 12.Marias lovsang / My Soul doth magnify the Lord 13.Hodie Christus natus est / Hodie Christus natus est 14.Nu takker alle Gud / Now thank ye all our God 15.Alle folkeslag, klap i haenderne / O clap your hands, all ye people 16.Jeg er livets brod / I am the bread of life 17.Alle folkeslag vandrer / We will walk in the name of the Lord
聖アンネ少女合唱団、クラウス・ヴェスタゴー・イェンセン(指揮)
|
|
10402039
|
|
輸入盤
|
ヘリンゴン教会の一年の歌
[DANICA]
|
(在庫1SET)
|
|
|
東の空に陽が昇る ばらの園の花々のよるに 心よ お前の喜びの翼を高く 神の徳をたたえましょう なんと美しい青空 /ほか全17曲
Himlene, Herre, fortaelle dinaere (Introduktion) I osten stiger solen op (Morgen) Gor doren hoj (Advent) Blomstre som en rosengard Glaeden hun er fodt i dag Hjerte, loft din glaedes vinger Gods godhed vil vi prise(Nytar) Dejlig er den Himmel bla (Hellig tre konger) De hellig tre konger Her vil ties, her vil bies (Faste) Hil dig, frelser og forsoner (Paske) Nu ringer alle klokker I al sin glans nu straler solen(Pince) Du gav mig, o Herre, en lod(Efterar) Vi plojed' og vi sa'de Sig manen langsomt haever (a cap.) (Afen) Til himlene raekker (Konklusion)
聖アネ少女合唱団、クラウス・ヴェスタゴー・イェンセン(指揮)、ハンス・オーレ・タース(オルガン)/HelligaandsKirken、Sankt Anna Pigekor
|
|
10402040
|
|
輸入盤
|
ハンス=エーリク・フィリップ(1943-):交響曲 ほか
[DANICA]
|
(在庫1SET)
|
|
|
交響曲 そしてほかの夢 ひなぎく
Symfoni And other dreams Tusindfryd
モニカ・ユーハス・ミチュラ(ソプラノ)、ベーラ・ドラホス(指揮)、ブダペスト交響楽団&合唱団
|
|
10611033
|
|
輸入盤
|
デンマークの新しい賛歌集(全16曲) - Amid the city's bustle/Sankt Annae Pigekor -
[DANICA]
|
(在庫1SET)
|
|
|
デンマークの新しい賛歌集(全16曲)
クラウス・ベスタガード・イェンセン(指揮)、聖アネ少女合唱団/<br />St. Annae Girl's Choir
|
|
10906024
|
|
輸入盤
|
後期ロマン派のデンマーク合唱作品集 - Senromantisk dansk kormusik -
[DANICA]
|
(在庫1SET)
|
|
|
ロング:混声合唱のための6 つの歌Op.39 ランゲ=ミュラー:Tonernes Flugt Op.5-1 マティソン=ハンセン:詩篇第121 番 ハルトマン:宗教的と世俗的な詩集Op.86 より、山上の説教Op.46 より バーネコウ:混声合唱のための6 つの歌Op.17 ランゲ=ミュラー:11 月の気分Op.5-2 ヴァド(パルスマー編):I Himlen パーゼ:Hver gang narmanen skinner ---------- デンマークの混声合唱団、エスロム=ヘレロプ合唱団の"" 暗黒の歌〜 1944年-1945年フレスレヴ収容所の音楽""(DCD 8228)に続く2 枚目のアルバムは、後期ロマン派時代のデンマークで生まれた美しき合唱作品集。ペーター・エラスムス・ランゲ=ミュラーやフレゼリク・ロングなどデンマークのロマン派音楽を支えた作曲たちに合唱音楽に心が洗われるかのよう。
ヘンリク・パルスマー(指揮)、エスロム=ヘレロプ合唱団/Palsmar(con)、Esrum-Hellerup Koret
|
|
11105006
|
|
輸入盤
|
アルベットゥス・ピクトルの時代の歌 - Songs from the time of Albertus Pictor -
[Daphne]
|
(在庫1SET)
|
|
|
ムトン:アレルヤ、主をほめたたえよ オケゲム:詠唱 リシャフォール:キリストはよみがえり ジョスカン:ヌンク・ディミッティス、アヴェ・マリア ジャヌカン:鳥の歌 パレストリーナ:鹿が谷川を慕うごとく ムトン:羊飼いたちと共に エスコバル:されどカナの女は叫びて パイゴット:クイド・ペティス クレメンス:ラマの声 ブリュメル:主は滅ぼそうと定め
※録音:2009年 ---------- 中世スウェーデンの代表的画家アルベットゥス・ピクトル(c.1440-1509)と同じ時代を生きた大作曲家たちの教会音楽集。中世&ルネサンス音楽の演奏のためにストックホルムで1994 年に結成されたヴォーカル・クヮルテット、ア・カペラ・ホルミエンシスの豊かで幻想的なハーモニーがアルベットゥス・ピクトルの時代を描く。
ア・カペラ・ホルミエンシス/A Capella Holmiensis
|
|
10705038
|
|
輸入盤
|
シェイクスピアを音楽で
[dB Productions]
|
(在庫2SET)
|
|
|
レイフ・ヴォーン・ウィリアムズ(1872-1958):3つのシェイクスピアの歌、水底深く父は眠る、雲をいただく塔、丘を越えて、谷を越え スヴェン=エーリク・ユーハンソン(1919-1997):浮気心、混声合唱とピアノのための第1集・第2集、シルヴィア、緑の森の木陰で、吹けよ 吹け 冬の風、浮気心、おお わが愛しの人よ、恋する者らは春を愛す、冬、挽歌、聴け 聴け ひばり フランク・マルタン(1890-1974):エアリエルの5つの歌(1950)-「テンペスト」 から、おいで 黄色の砂浜に、水底深く父は眠る、「さあ行け」とあって息をつき、お前たち三人は罪人だ、蜜蜂が吸う蜜を吸い フランツ・シューベルト(1797-1828):シルヴィアに D891(ラグナル・ブーリーン編) ニルス・リンドベリ(1933-):みを夏の一日にくらべたらどうだろう
※録音:2004年10月 オステルハニンゲ教会 [制作・録音:ラガン・ビュヴァーク] ---------- シェイクスピアの劇中歌とソネットをテクストとする混声合唱曲集。シューベルトの歌曲〈シルヴィアに〉は指揮者みずから編曲。ジャズミュージシャンで作曲家のニルス・リンドベリ(1933-) が、シェイクスピアからひとりの青年への愛のソネットに曲をつけた《きみを夏の一日にくらべたらどうだろう》は、エリザベス朝の詩による曲集〈おおわが愛しの人よ〉の1曲です。マリア・マグダレーナ・モテット合唱団は、1995年に設立されたストックホルムの混声合唱団。王立音楽アカデミーの出身、エーリク・エーリクソンにも学んだラグナル・ブーリーン(1965-) とともに、バッハの受難曲、ブラームスとヴェルディのレクイエム、現代のアカペラ合唱曲などをレパートリーとして活動をつづけています。
ラグナル・ブーリーン(指)、ユーハン・ウッレーン(P)マリア・マグダレーナ・モテット合唱団、アンニカ・ヒゥダーク(A)
|
|
12310022
|
|
輸入盤
|
シクステン:合唱作品集(信仰、希望と愛) - SIXTEN, F.: Choral Music (Faith, Hope and Love) -
[dB Productions]
|
(在庫1SET)
|
|
|
フレードリク・シクステン - Fredrik Sixten (1962-) : 1. おお、暗闇を恐れるな 2. 死刑囚 3-6. I din nad 7. サルヴェ・レジーナ 8. 平和の王子 9. 今日、キリストは生まれたまいぬ 10. 汚れなきバラ 11. 我らが父 12. 母なる大地 13. Jag stracker mina hander mot dig
※録音: 26-28 August 2022, Church of Eslov, Sweden ---------- スウェーデンの作曲家フレードリク・シクステンの合唱作品集。彼の創作の中心は合唱にあり、長年にわたりスタイルを変化させながらも親しみやすい旋律を持つ作品を書いてきました。このアルバムでは、スウェーデン放送合唱団、BBCシンガーズ、エリック・エリクソン室内合唱団、ロイヤル・フィルハーモニック合唱団など世界中のオーケストラや合唱団と共演してきたラグナル・ブーリーンが厳選した歌手たちによるアンサンブルによってシクステンの様々な作品が歌われています。
ラグナル・ブーリーン・ヴォーカル・アンサンブル、ラグナル・ブーリーン (指揮)/Ragnar Bohlin Vocal Ensemble, Bohlin
|
|
9810013
|
|
輸入盤
|
≪ベルギーの教会音楽集》 へエルモント: ミサ・ソレムニス・サンクテ・グヂィレ
[DE HASKE]
|
(在庫1SET)
|
|
|
《ベルギーの教会音楽集≫デハスケから古楽登場!
シャルル=ジョゼフ・ファン・へエルモント(1715‐1790): �.潺機Ε愁譽爛縫后Ε汽鵐�テ・グヂィレ(聖ギュデュルの荘厳ミサ) ピエトロ・アントニオ・フィオッコ(16501714): �⊂辰┻遒譟▲如璽皀鵑� エルキュール・プレイ(1673‐1737): ��わが愛する人はよみがえりたまいぬ �と爐慮�の影に �ゥ罐咼蕁璽董Ε妊� �θ爐蕕肋〕�者となり
Charles-Joseph Van Helmont : Missa Solemnis Sanctae Gudilae Pietro Antonio Fiocco : Fuge demon, fuge lepra Pierre-Hercule Brehy : Resurrexit amor meus Scapulis suis Jubilate Deo Jsti sunt triumphatores
エリク・ファン・ネーヴェル(指揮)カペラ・クレンデ/コンチェルト・クレンデ
|
|
9811038
|
|
輸入盤
|
へンデル: ユトレヒト・デテ・デウム/シャンドス・ユビラーテ
[DE HASKE]
|
(在庫2SET)
|
|
|
《E.v.ネーヴェルのへンデル≫
へンデル: �.罐肇譽劵函Ε妊董Ε妊Ε� �▲轡礇鵐疋后Ε罐咼蕁璽�
Georg Friedich Handel : Te Deum 1.We praise thee, O God 2.To thee all angels 3.To thee Cherubin 4.The Glorious Company 5.Whe thou took'st 6.We believe that thou shalt come 7.Day by day 8.Vouchsafe, O Lord 9.O Lord, in thee have I trusted
Anthem 10.Symphony 11.O be joyful in the Lord 12.Chorus. Serve the Lord 13.Duet. Be ye sure 14.Chorus. O go your way 15.Trio. For the Lord is gracious 16.Chorus. Glory be to the father 17.Chorus. As it was in the beginnig
エリク・ファン・ネーヴェル(指揮)/ アンサンブル・ブジニャック・ユトレヒト(管弦楽〓合唱) /アンネ・グリム(ソプラノ)シツェ・ブワルダ(カウンターテナー)バウル・ファン・デン・ベント(テナー)ケース・ヤン・デ・コニング(バス)
|
|
9001515
|
|
輸入盤
|
モーツァルト:Requiem/ Exsultate jubilate - Marriner (2CD)
[DECCA]
|
(在庫1SET)
|
|
|
[CD1] Exsultate, jubilate, K.165 : 1: 1. Exsultate, jubilate (04:38) 2: 2. Fulget amica dies (00:59) 3: 3. Tu virginum corona (07:06) 4: 4. Alleluia (02:30) Mass in C, K.317 ""Coronation"" : 5: 1. Kyrie (02:52) 6: 2. Gloria (04:22) 7: 3. Credo (06:38) 8: 4. Sanctus (01:56) 9: 5. Benedictus (03:59) Gli tre cicisbei ridicoli : 10: Tre giorni son che Nina (02:23) Litaniae Lauretanae BMV in D, K.195 : 11: 1. Kyrie eleison (06:11) 12: 2. Sancta Maria (08:41) 13: 3. Salus infirmorum (03:32) 14: 4. Regina angelorum (05:33) 15: 5. Agnus Dei (06:02) [CD2] Requiem in D minor, K.626 : 1: I. Introitus: Requiem (05:28) 2: II. Kyrie (02:53) 3: III. Sequentia: Dies irae (01:53) 4: III. Sequentia: Tuba mirum (03:40) 5: III. Sequentia: Rex tremendae (02:17) 6: III. Sequentia: Recordare (06:13) 7: III. Sequentia: Confutatis (02:32) 8: III. Sequentia: Lacrimosa (04:11) 9: IV. Offertorium: Domine Jesu (03:55) 10: IV. Offertorium: Hostias (04:28) 11: V. Sanctus (01:26) 12: VI. Benedictus (05:58) 13: VII. Agnus Dei (03:42) 14: VIII. Communio: Lux aeterna (05:14)
Cotrubas/Spoorenberg/Watts/Tear etc., Neville Marriner, The Academy & Chorus of St. Martin-in-the-Fields
|
|
9001508
|
|
輸入盤
|
The World of King's - King's College Choir, Cambridge
[DECCA]
|
(在庫1SET)
|
|
|
1. Coronation Anthems (05:54) 2. Miserere mei, Deus (11:15) 3. Hodie Beata Virgo (04:21) 4. Sancte Deus (05:48) 5. Gloria in D, R.589 : Gloria in Excelsis - Et in terra pax (07:08) 6. Ave verum corpus (04:27) 7. The Burial Service (14:37) 8. Verse Anthem: This is the Record of John (04:43) 9. Musicalisches Gesangbuch von G. C. Schemelli (Leipzig, 1736) : O Jesu so meek (BWV493) (02:55) 10. Chandos Anthems : O praise the Lord with one consent (06:06)
David Willcocks(指揮)、The Choir of King's College, Cambridge
|
|
10308064
|
|
輸入盤
|
ベルリオーズ:「ファウスト」からの8つの情景 作品1/ラ・マルセイエーズ - Berlioz: Huit Scenes De Faust -
[DECCA]
|
(在庫1SET)
|
|
|
ベルリオーズ: 「ファウスト」からの8つの情景 作品1/ラ・マルセイエーズ ---------- ベルリオーズの劇的作品の原点をデュトワが鮮烈に再現。 「『ファウスト』からの8つの情景」は、ベルリオーズが20代半ばに作曲した初期の作品で、のちの「ファウストの劫罰」の原型となった音楽。少し前に佐渡裕とフランス放送フィルによって世界初録音されました(エラート)。いかにもベルリオーズらしい壮麗なアレンジが施された「ラ・マルセイエーズ」(フランス国歌)を併録。
Hector Berlioz : Huit scenes de Faust, op.1 L'Imperiale, op.26 Sur les lagunes (Lamento) Le Chasseur danois, op.19 no.6 Plaisir d'amour (Martini, orch. Berlioz) Hymne des Marseillais (Rouget de Lisle, arr.Berlioz)
モントリオール交響楽団・合唱団 / 指揮:シャルル・デュトワ、スーザン・グレアム(S)、シュザンヌ・メンツァー(Ms)、ジョン・マーク・エインズリー(T)、フランソワ・ル・ルー(B)
|
|
10403105
|
|
輸入盤
|
モーツァルト:レクイエム ニ短調 K.626 - Requiem - [DVD]
[DECCA]
|
(在庫1SET)
|
|
|
モーツァルト:レクイエム ニ短調 K.626
※収録:1991年12月5日、ウィーン、聖シュテファン大聖堂におけるライヴ ---------- モーツァルト没後200年にあたる1991年12月5日に、ウィーンの聖シュテファン大聖堂で執り行なわれたミサの模様を収録した映像作品のDVD化。
アーリン・オージェ(S)、チェチーリア・バリトリ(Ms)、ヴィンソン・コウル(T)、ルネ・パーペ(Bs)、ウィーン国立歌劇場合唱団、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、指揮:ゲオルグ・ショルティ、司式:ハンス・へルマン・グローエル枢機卿
|
|
10205081
|
|
輸入盤
|
戴冠式のためのアンセム集 / パーセル、ボイス、ブロウ、ヘンデル、クロフト、クラークの作品 - Coronation Anthems -
[DECCA]
|
(在庫1SET)
|
|
|
1. The King shall Rejoice (07:44) 2. Come Holy Ghost our Souls Inspire (02:37) 3. Praise the Lord O Jerusalem (03:19) 4. The King shall rejoice (Coronation Anthem No. 3, HWV 260) : 1. The King shall Rejoice (02:41) 5. The King shall rejoice (Coronation Anthem No. 3, HWV 260) : 2. Exceeding Glad shall he be (03:08) 6. The King shall rejoice (Coronation Anthem No. 3, HWV 260) : 3. Glory and Worship (02:17) 7. The King shall rejoice (Coronation Anthem No. 3, HWV 260) : 4. Alleluia (02:41) 8. Zadok the Priest (Coronation Anthem No. 1, HWV 258) (05:19) 9. The Lord is a Sun and a Shield (08:35) 10. Praise the Lord O Jerusalem (02:49) 11. Let my Prayer come uo (01:09) 12. The Lord is a Sun and Shield (07:56) 13. I was Glad (Anthem) (previously attributed wrongly to John Blow) (05:00) 14. My Heart is Inditing : 1. My Heart is Inditing (12:27) 15. My Heart is Inditing : 2. Praise the Lord of Jerusalem (03:00)
※International release date: May 2002
オックスフォード・ニュー・カレッジ合唱団、エンシェント室内管弦楽団 / 指揮:エドワード・ヒギンボトム
|
|
11010071
|
|
輸入盤
|
ロサンゼルス・マスター・コラール/ア・グッド・アンダースタンディングニコ・ミューリー:合唱作品集 - Good Understanding -
[DECCA]
|
(在庫1SET)
|
|
|
1. ア・ブライト・マス・ウィズ・カノンズ 2. ファースト・サーヴィス 3. 老いびとはおさな子をいだけり 4. ア・グッド・アンダースタンディング
※録音:2010年6月10-11日 ロサンゼルス、ウォルト・ディズニー・ホール ---------- グラミー賞に輝いたスティーヴ・ライヒの名作《ダニエル・ヴァリエーションズ》でも知られる名門合唱団ロサンゼルス・マスター・コラールの記念すべきデッカ・デビュー盤。ロサンゼルスのウォルト・ディズニー・ホールの専属合唱団でもある彼らがデビューに選んだのは、1981年生まれの注目の現代作曲家ニコ・ミューリーの合唱作品集。ビョーク、フィリップ・グラス、ルー・リード、サム・アミドン、ルーファス・ウェインライト等、ジャンルを越えた様々なミュージシャンとのコラボレーションで知られる彼の名曲を、名匠グラント・ガーションに率いられた、吸い込まれそうなほど透明な歌声でお届けします。
ロサンゼルス・マスター・コラール/指揮:グラント・ガーション
|
|
11010072
|
|
輸入盤
|
ニコ・ミューリー:アイ・ドリンク・ジ・エア・ビフォア・ミー - I Drink the Air Before Me -
[DECCA]
|
(在庫1SET)
|
|
|
1. ファイア・ダウン・ビロウ 2. ファースト・ストーム 3. ソルティ・ドッグ 4. ヴァリード・キャロスズ 5. ミュージック・アンダー・プレッシャー1‐フルート 6. ミュージック・アンダー・プレッシャー2‐ピアノ 7. ジャグド・パルセス 8. ミュージック・フォー・ボーイズ 9. ミュージック・フォー・ジノ 10. ミュージック・アンダー・プレッシャー3‐アンサンブル 11. ストーム・センター 12. ワン・デイ・テルズ・イッツ・テイル・トゥ・アナザー
※録音:2010年 ニューヨーク クリントン・レコーディング・スタジオ ---------- モダンダンスのトップカンパニーの一つとされるステファン・ペトロニオ・カンパニーの25周年に書かれたニコ・ミューリーの《アイ・ドリンク・ジ・エア・アイ・ブレス》の音楽に登場する12曲を収録した《アイ・ドリンク・ジ・エア・ビフォア・ミー》。多くの批評誌で絶賛されたこの清冽なバレエ音楽は、今年の10月にロンドンのバービカンホールで再演されることが決まっており、上記の合唱作品とあわせ、ニコ・ミューリーの2作を同時にリリースすることとなりました。
ヤング・ピープルズ合唱団(フランシスコ・ヌニェス指揮)/ヴァルゲイル シグルズソン、ベン・フロスト(プログラミング)/ほか
|