新譜のご案内(2006年7月)


オーダーNo. / レーベル / 盤種類

7/31

私はここよ!君は? アドルフ・フレドリク少女合唱団
オーランド民謡:誰が船を出せるの?
ゴトランドの踊り遊び歌:私たちはステップして
スウェーデン伝承の遊び歌:私たちは湖を渡って行った
南ダーラナ民謡:それでもお元気で
ヘンリー・パーセル:トランペットを吹き鳴らせ/われらさすらわん
フィンランド民謡:あなたの岸辺はなんとさびしいことか/私は谷を歩いた
ドヴォルジャーク:少女が緑の牧場を歩いて行った/私の大鎌が鋭かったならば
ヤン=オーケ・ヒッレルード編曲:
  「ファラララ、屋根に腰掛けた」(スウェーデン伝承押韻詩)
 ファラララ、屋根に腰掛けた,グスタフ・ヴァーサ,胃痛,千歳の岩,十四頭の馬
フランス伝承歌:眠っているのか? 同志ジョン
ゾルターン・コダーイ:ワイネモイネンが楽を奏でる
伝承カノン:われらに平安を与えたまえ
ペッレ・オロフソン:人類の住処
セザール・フランク:天使の糧
J・S・バッハ/グノー/ヤン=オーケ・ヒッレルード編曲:アヴェ・マリア
ドビュッシー:春のあいさつ
ヴェリョ・トルミス:歌の架け橋
カリン・レーンクヴィスト:「私はここよ!君は?」
 私はここよ!君は?,生命の踊り,聞け!週評を,巨体ワルツ,
 人間はみな,私が…聞いて…なぜだろう?
録音:2005年秋、ストックホルム、アブラハムスベリ教会
ジャネット・コーン(ソプラノ)ブー・ユーハンソン(指揮)アドルフ・フレドリク少女合唱団
マグヌス・スヴェンソン(ピアノ)
10607029 /Swedish Society /  輸入盤

G・ロッシーニ:小ミサ・ソレムニス(原典版)
キャロリン・サンプソン(ソプラノ)ヒラリー・サマーズ(アルト)アンドリュー・トルティス(テノール)アンドリュー・フォスター=ウィリアムス(バス)ロバート・キング(指揮)キングズ・コンソート合唱団、ゲイリー・クーパー(ピアノ)マシュー・ホール(ピアノ)マーク・ウィリアムス(ハーモニウム)
10607030 /HYPERION    /  輸入盤

ウェストミンスター寺院における聖エドワード証聖王のための祝祭
朝の祈り--グレゴリオ聖歌:Laudes Regiae/W・スミス:祈り/W・クラッチ:詩篇132番/C・スタンフォード:テ・デウム、ベネデイクトゥス/W・スミス&R・ストーン:The Responses/H・パーセル:アンセム《おお神よ、あなたはわが神》/聖餐式-J・ハーヴェイ:ミサ・ブレヴィス/A・ブルックナー:グラドゥアーレ《正しい者の口は知恵を語る》/W・モーリー:詩篇99番/H・パーセル:マニフィカト、ヌンク・ディミッティス/P・ムーア:キングとロビン/J・デゥメッシュー:テ・デウムOp.11
ロバート・クウィニー(オルガン)、ジェームズ・オドンネル(指揮)、ウェストミンスター寺院聖歌隊
10607031 / HYPERION    /  輸入盤

ゴシック・ヴォイセズ・グラモフォン・アウォード・ウィナーズ・コレクション(3CDs)
 H・フォン・ビンゲン:セクエンスと賛歌(1983年グラモフォン・アウォード受賞作)/ヴィーナスとマルスの礼拝(1988年グラモフォン・アウォード受賞作)/フランチェスカに捧げる歌(1989年グラモフォン・アウォード受賞作)
エマ・カークビー(ソプラノ)アンドリュー・ローレンス=キング(ハープ)クリストファー・ペイジ(指揮)ゴシック・ヴォイセズ
10607032 /  HYPERION    /  輸入盤



7/25

ピエール・ド・ラ・リュー(c.1452-1518) -- ミサ《アヴェ・マリア》/晩祷
カピラ・フラメンカ、サルレンテス
10607023 /  Musique En Wallon /  輸入盤

ロイヤル・セレブレーションのための音楽
 W・ウォルトン:組曲《ヘンリーV世》/G・F・ヘンデル:《水上の音楽》より/G・フィンジ:ロマンス/P・M・デイヴィス:Farewell to Stromness/E・エルガー:セレナード/E・グリーグ:《2つの悲しき旋律》より 過ぎし春/T・アルビノーニ:オーボエ協奏曲ニ短調Op.9-2より Adagio/A・グレチャニノフ:クリード/J・S・バッハ:コラール《いざ来たれ、異教徒の救い主よ》/B・ブリテン編曲:イギリス国歌/A・ホディノット:祝典のためのファンファーレ
ゴードン・ハント(オーボエ)エカテリーナ・セメンチュク(メゾ・ソプラノ)クリストファー・ウォーレン=グリーン(指揮)フィルハーモニア管弦楽団、聖ジョージ・チャペル聖歌隊
10607024 /  Quartz  /  輸入盤

レンナット・フレードリクソン(1952-):作品集
ヴァイオリン協奏曲/トリオ・ソナタ/ソナタ・スクーラ/3つの夜の歌
ダン・アルムグレン(ヴァイオリン)マッツ・ロンディン(指揮)ヘルシングボリ交響楽団、ストックホルム・アーツ・トリオ、レーナ・グランルンド(メゾ・プラノ)グスタフ・シェークヴィスト(指揮)グスタフ・シェークヴィスト室内合唱団 
10607025 /Phono Suecia    /  輸入盤

女声のための作品集
F・メンデルスゾーン:歌の翼に、6つの二重唱曲Op.63、日曜日の朝Op.77-1、夕べの歌、何で陽気でいられよう/R・シューマン:タンバリンを鳴らしてOp.69-1、修道女Op.69-3、礼拝堂Op.69-6、孤独な少女Op.91-4/F・シューベルト:詩篇第23番Op.132、セレナードOp.135、女たちの挽歌、偉大なるハレルヤ/J・ブラームス:女性合唱のための民謡集
1986年録音。
カレル・アーツ(指揮)カペラ・コンシニテ
10607026 / EUFODA  /  輸入盤

ヤン・ザフ(1699-1773):テ・デウム、厳レクイエム ハ短調
ヤン・アントニーン・コジェルフ(1738-1814):ミサ・クルタ・エ・ソレンネ(小荘厳ミサ)ニ長調
パヴェル・キューン(指) プラハ交響Co. & Cho.
ルドミラ・ヴェルネロヴァー(S)ナジェジダ・ペトレンコ(S) イヴォナ・シグヴァーロヴァー(A)ヴラディミール・ドレジャル(T) ロマン・ヤナール(Br)イジー・カレンドフスキー(B)ヨセフ・クシュカ(Vn)
10607027 /Radio Servis    /  輸入盤

ヤン・ヤクプ・リバ(1765-1815):チェコのクリスマス・ミサ
ヤン・キューン(指) プラハ放送響 チェコCho.
マリア・タウベロヴァー(S)ヴィェラ・クリロヴァー(A) ルドルフ・ヴォナーセク(T)ヤロスラフ・フロマートカ(B) ヤン・ベドジフ・クライス(Org)
10607028 / Radio Servis    /  輸入盤



7/19

CD & DVD版 洋楽渡来考 (監修・解説:皆川達夫)
キリシタン禁教令による過酷な弾圧を逃れ、現代まで伝えられた三つの歴史資料を「音」と「映像」によって実証的に収録!
「洋楽渡来考」(皆川達夫著、日本キリスト教団出版局2004年11月25日刊)は、日本における西洋音楽の受容を歴史資料の分析によって実証的に検証する記念碑的研究として、大きな注目を集めています。
キリシタン禁教令による過酷な弾圧をかいくぐって現代に伝えられた、その3つの歴史資料とは、
1.日本で印刷・出版された現存最古の西洋音楽の楽譜である「サカラメンタ提要」(1605年、長崎で印刷)
2.東京国立博物館所蔵の変体仮名で書き留められた聖務日課のラテン語歌詞である「キリシタン・マリア典礼書写本(耶蘇教写経)」
3.長崎生月島で400年間ひそかに歌い継がれてきたカトリック聖歌「オラショ」であり、これらの資料の実際はいずれも「音」で表現されるものです。
本企画は、「洋楽渡来考」著者皆川達夫氏の監修により、この3つの歴史資料を「音」と「映像」によって収録したCD&DVD版『洋楽渡来考』です。
【収録曲目】
CD1 『サカラメンタ提要』
CD2 『キリシタン・マリア典礼書写本(耶蘇教写経)』
CD3 生月島の「かくれキリシタン」の『オラショ』
DVD オラショ〜生月島のかくれキリシタン〜
(CD 3 枚+DVD 1 枚+別冊解説書 A4 変形判 72 頁/複合セット商品)
10607016 / 日本伝統文化振興財団 /  国内盤

ビリャンシーコ(クリスマスの合唱曲集)
ホセ・マリア・ガルベス:Una pandereta suena
リカルド・オルモス:El cant dels ocells
フリアン・パレーラ:Aguinaldo del pueblo
ヘスス・グリーディ:Ator mutil
アントニオ・セラーダ:Villancico en seguidillas
アマンド・ブランケール:Feume llenya
ホセ・マリア・マルティーン:Cantemos, pastores
フアン・マリア・トマス:La letania de Navidad
フランシスコ・カーノ:En Belen tocan a fuego
ホセ・アントニオ:Donostia Oi Betlehem
アントリーン・デ・ラ・フエンテ:Figurines de barru
ヘスス・グリーディ:Camina a Virxen
マリアーノ・アルフォンソ:Zumbale al pandero
アルベルト・ブランカフォルト:El noi de la mare
フアン・ホセ・ファルコーン:Villancico de la entrada de los pastores
ネメシオ・オターノ:Adeste, fideles
フリアン・ペレーラ:Gatatumba
フランツ・グルーバー:Stille Nacht(きよしこの夜)
アントニオ・ソレール:
A Belen se van corriendo(*)/Ya de noche y por las calles(*)
A Belen a ver al nino(*)/Por caer las Navidades(*)
録音:2005年7月、サラ・レンス/2004年12月、記念劇場(*)
マリアーノ・アルフォンソ(指揮)スペイン放送合唱団
10607017 / RTVE  /  輸入盤

ウニベルサル・グレゴリアーノ スペインのグレゴリオ聖歌集
復活祭のミサ
 Resurrexi, Kyrie, Gloria in excelsis Deo, Haec Dies,
 Pascha Nostrum, Victimae paschali laudes, Terra tremuit,
 Sanctus, Agnus Dei, Si consurrexitis cum Christo
聖霊降臨祭のミサ
 Spiritus Domini, Alleluia; Emitte spiritum tuum,
 Alleluia; Veni sancte spiritus, Veni sancte spiritus,
 Confirma hoc Deus, Factus est repente
「キリストの御体」のミサ
 Cibavit eos, Oculi omnium, Alleluia: Caro mea, Lauda Sion,
 Sacerdotes Domini, Quotiescumque
イスマエル・フェルナンデス・デ・ラ・クエスタ(指揮)カント・グレゴリアーノ合唱団
10607018 /  AUTOR /  輸入盤

第44回 甍 演奏会 /初心のうた[男声版]
1.レーヴィ・マデトヤ男声合唱曲選  
 指揮 清水 昭
 白み行く街
 メガイラの歌
 挽歌
 ミリアムの歌
 若葉の茂る小道
 夕べの情趣
2.うたくじら(男声合唱と鳴り物のために)
 曲 若林千春 詩 草野心平 指揮 清水 敬一
3.初心のうた(男声合唱とピアノのための)
 曲 信長貴富 詩 木島始   指揮 清水 敬一 ピアノ 小森瑞香
4.ミサ曲4番「炎上」(男声合唱とピアノのための)
 曲 荻久保和明 詩 宗左近  指揮 清水 昭  ピアノ 小森瑞香
早稲田大学高等学院グリークラブ/早稲田大学コール・フリューゲル/いらか会合唱団/指揮:清水 敬一/清水 昭/ピアノ:小森瑞香
10607019 /   いらか会     /  P盤



7/14

G・マーラー:交響曲第2番ハ短調《復活》(2SACDs Hybrid Multichannel)
リサ・ミルン(ソプラノ)ビルギット・レンマート(アルト)イヴァン・フィッシャー(指揮)ブダペスト祝祭管弦楽団、ハンガリー放送合唱団
10607010 / CHANNEL CLASSICS  /  輸入盤

王室礼拝堂のジェントルマンたち〜16世紀イギリスの合唱作品集
ピーター・ダイクストラ(指揮)ジェンツ
10607011 / Canal Grande    /  輸入盤

モーツァルト:
フリーメイソンのための葬送音楽 ハ短調  ヴェスペレ・ソレムネス ハ長調 K.339 - ラウダーテ・ドミヌム  レクイエム K.626 アヴェ・ヴェルム・コルプス K.618 他
録音:2001年11月15日
マンフレート・ホーネック(指)スウェーデン放送交響楽団,スウェーデン放送合唱団
10607012 /  QUERSTAND /  輸入盤

シューマン:合唱作品集 I
ロマンスとバラード第1集 Op.67、ロマンス第1集 Op.69ロマンスとバラード第2集 Op.75、ロマンス第2集 Op.913つの歌 Op.114
録音2003年11月,2004年4月,2005年9月、DDD
ハワード・アーマン(指揮)MDR放送合唱団
10607013 / QUERSTAND /  輸入盤

エリザベス王朝の調べ〜タリス・スコラーズ、ウィリアム・バードを歌う
ウィリアム・バード(1542/43-1623):目覚めていよ/悲しみと不安が/怒りたもうな/導きたまえ、おお主よ/おお主よ、御身のしもべエリザベスが/マニフィカト(大典礼曲)/4声のミサ曲/アヴェ・ヴェルム・コルプス
ピーター・フィリップス(指揮)タリス・スコラーズ
10607014 /  GIMELL  /  輸入盤

エリザベス王朝の調べ〜タリス・スコラーズ、ウィリアム・バードを歌う(SACD Hybrid Multichannel)
ウィリアム・バード(1542/43-1623):目覚めていよ/悲しみと不安が/怒りたもうな/導きたまえ、おお主よ/おお主よ、御身のしもべエリザベスが/マニフィカト(大典礼曲)/4声のミサ曲/アヴェ・ヴェルム・コルプス
ピーター・フィリップス(指揮)タリス・スコラーズ
10607015 /GIMELL  /  輸入盤



7/11

関西学院グリークラブコレクション 5 高田三郎:男声合唱組曲 水のいのち 他
男声合唱組曲「水のいのち」
作詩:高野喜久雄 作曲:高田三郎
1.雨
2.水たまり
3.川
4.海
5.海よ
男声合唱組曲「季節と足跡」より
作詩:北川冬彦 作曲:高田三郎
6.梢
北村協一(指揮)関西学院高等部グリークラブ・関西学院グリークラブ・新月会
10607006 / KGGLEE   /  P盤

And So It Goes
ビリー・ジョエル:The Longest Time
ジョン・カンダー:New York New York
マイケル・デイヴィス:Breakfast in America
ジョン・レノン&ポール・マッカートニー:Blackbird
ミゲール・マタモロス:Juramento
シニード・オコナー:In this heart
フレディ・マーキュリー:Somebody to love
ヴィンス・クラーク:Only you
パーシー・メイフィールド:Hit the road Jack
マックス・ウェルナー:Rain in May
ウェルドン・ジョンソン:Since you went away
ジョン・レノン&ポール・マッカートニー:Can't buy me love
チャールズ・シングルトン&エディ・スナイダー:Strangers in the night
ブライアン・ウィルソン&マイク・ラヴ:Good vibrations
ジェームズ・テイラー&ドン・グロニック:That lonesome road
ビリー・ジョエル:And So It Goes
アマコード
10607007 / RAUMKLANG  /  輸入盤

憂鬱な旋律
作曲者不詳:Worldes Blis Ne Last No Throwe、Hevene quene、Miri it is while sumer ilast、Ar ne kuth ich sorghe non、Bryd one breere、Dou way Robin
Sancta mater gracie、Wel wer hym that wyst、Abide I hope it be the best、Plus penser que dire、Alas departynge is ground of woo、My woeful heart、Lullay lullow
ウォルター・フライ(fl.1450-1475):Alas alas is my chief song、So ys emprentid
ロベルタス・ド・アングリア(fl.1460-1475):O fallaze e ria Fortuna
ジョン・ベディンガム(1422-1460):Agwillare
アンサンブル・ベラドンナ
10607008 / RAUMKLANG  /  輸入盤

マルカントワーヌ・シャルパンティエ(1643-1704):
死者のためのミサ曲H.2/死者のためのモテットH.311/深き淵よりH.189/主を恐れるものは幸いなりH.221/《四旬節のための瞑想》より/めでたし女王H.24/聖ペテロの否認H.424
ミシェル・ラプレニー(指揮)サント修道院聖歌隊、アンサンブル・レ・ムニュ・プレシール
10607009 / ETCETERA   /  輸入盤



7/5

グレゴリアン・チャント “ビートルズ”
CANTUS I エッケ・ホモ(この人を見よ)
  (1)ゼアズ・ア・プレイス (2)ひとりぼっちのあいつ (3)ストロベリー・フィールズ・フォーエバー
CANTUS II インテリゲンティ・パウカ(わかっている人にはひと言で通じる)
  (4)トゥモロー・ネバー・ノウズ (5)ウィズイン・ユー、ウィズアウト・ユー 
(6)ジ・インナー・ライト
CANTUS III シト・ティビ・テッラ・レウィス(汝の上の土の軽からんことを)
  (7)ブラック・バード (8)マザー・ネイチャーズ・サン (9)ビコーズ 
CANTUS IV オムニア・ビンチト・アモール(愛は全てに勝つ)
 (10)ザ・ワード (11)愛こそはすべて (12)レット・イット・ビー - ジ・エンド
マルタン・ダジュネ(指)スコラ・ムジカ・コール
10607004 /  XXI21 /  輸入盤

20世紀の合唱作品集Vol.2 マクミランとイギリスの同世代の作曲家たち
ジュリアン・アンダーソン(1967-):主に向かって新しい歌を歌え
ジェームズ・マクミラン(1959-):キリストは勝てり、聖母マリアのお告げ
ジョナサン・ダヴ(1959-):Ecce beatam lucem、Into thy Hands
ライアン・ウィッグルスワース(1979-):リブラ・ノス/ジュディス・ウィアー(1954-):Love Bade Me Welcome
ロビン・ホロウェイ(1943-):Since I believe
フランシス・グリアー(1955-):聖アウグスティヌスの祈り
タリック・オレーガン(1978-):キリストは蘇られた
ピーター・ウィシャート(1921-1984):イエスの甘き思い出
ジョン・ジョーベルト(1927-):Whitsun Carol Op.115b
ガブリエル・ジャクソン(1962-):めでたし元后
エドワード・ヒギンボトム(指揮)、オックスフォード・ニュー・カレッジ合唱団
10607005 / Avie  /  輸入盤